Jó 30:17
“De noite meus ossos se furam em mim, e meus pulsos não descansam.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 30:17 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest.
American Standard Version (ASV)English
In the night season my bones are pierced in me, And thepainsthat gnaw me take no rest.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Nacht durchbohrt meine Gebeine und löst sie von mir ab, und die an mir nagenden Schmerzen ruhen nicht.
Reina-Valera (RV)Español
De noche taladra sobre mí mis huesos, y mis pulsos no reposan.
Bíblia Livre (BL)Português
De noite meus ossos se furam em mim, e meus pulsos não descansam.
Nova Versão (NVA)Português
De noite, os meus ossos são perfurados, as dores que me corroem não descansam.
📖 Jó 30:17 em contexto
15Pavores se voltam contra mim; perseguem minha honra como o vento, e como nuvem passou minha prosperidade.
16Por isso agora minha alma se derrama em mim; dias de aflição têm me tomado.
17De noite meus ossos se furam em mim, e meus pulsos não descansam.
18Por grande força de Deus minha roupa está estragada; ele me prendeu como a gola de minha roupa.
19Lançou-me na lama, e fiquei semelhante ao pó e à cinza.
Leia Jó 30 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS