Jó 27:2 - 8 Traduções

Jó 27:2

“Vive Deus, que tirou meu direito, o Todo-Poderoso, que amargou minha alma,”

Bíblia Livre (BL)

← Jó 27:1 Capítulo completo Jó 27:3 →

🌐 Jó 27:2 — 8 Traduções

King James Version (KJV)English

As God liveth, who hath taken away my judgment; and the Almighty, who hath vexed my soul;

American Standard Version (ASV)English

As God liveth, who hath taken away my right, And the Almighty, who hath vexed my soul

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

So wahr Gott lebt, der mir mein Recht entzogen, und der Allmächtige, der meine Seele bitter gemacht hat,

Reina-Valera (RV)Español

Vive Dios, el cual ha apartado mi causa, y el Omnipotente, que amargó el alma mía,

Bíblia Livre (BL)Português

Vive Deus, que tirou meu direito, o Todo-Poderoso, que amargou minha alma,

Nova Versão (NVA)Português

"Tão certo como Deus vive, Quem arrancou a minha justiça, o Todo Poderoso, que tornou minha vida amarga,

📖 Jó 27:2 em contexto

1E Jó prosseguiu em falar seu discurso, e disse:

2Vive Deus, que tirou meu direito, o Todo-Poderoso, que amargou minha alma,

3Que enquanto meu fôlego estiver em mim, e o sopro de Deus em minhas narinas,

4Meus lábios não falarão injustiça, nem minha língua pronunciará engano.

Leia Jó 27 com Padre Leo

Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.

Baixar grátis para iOS