Jó 17:7
“Por isso meus olhos se escureceram de mágoa, e todos os membros de meu corpo são como a sombra.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 17:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow.
American Standard Version (ASV)English
Mine eye also is dim by reason of sorrow, And all my members are as a shadow.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und mein Auge ist trübe geworden vor Gram, und wie der Schatten sind alle meine Glieder.
Reina-Valera (RV)Español
Y mis ojos se oscurecieron de desabrimiento, y mis pensamientos todos son como sombra.
Bíblia Livre (BL)Português
Por isso meus olhos se escureceram de mágoa, e todos os membros de meu corpo são como a sombra.
Nova Versão (NVA)Português
Minha visão também está turva de tanta tristeza; todas as partes do meu corpo estão tão finas como sombras.
📖 Jó 17:7 em contexto
5Aquele que denuncia a seus amigos em proveito próprio, também os olhos de seus filhos desfalecerão.
6Ele tem me posto por ditado de povos, e em meu rosto é onde eles cospem.
7Por isso meus olhos se escureceram de mágoa, e todos os membros de meu corpo são como a sombra.
8Os íntegros pasmarão sobre isto, e o inocente se levantará contra o hipócrita.
9E o justo prosseguirá seu caminho, e o puro de mãos crescerá em força.
Leia Jó 17 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS