Jó 16:14
“Quebrantou-me de quebrantamento sobre quebrantamento; correu contra mim como um guerreiro.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 16:14 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.
American Standard Version (ASV)English
He breaketh me with breach upon breach; He runneth upon me like a giant.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er durchbrach mich, Bruch auf Bruch; er rannte wider mich, wie ein Held.
Reina-Valera (RV)Español
Quebrantóme de quebranto sobre quebranto; corrió contra mí como un gigante.
Bíblia Livre (BL)Português
Quebrantou-me de quebrantamento sobre quebrantamento; correu contra mim como um guerreiro.
Nova Versão (NVA)Português
Ele me esmaga contra o muro uma vez e de novo. Ele corre contra mim como um guerreiro.
📖 Jó 16:14 em contexto
12Tranquilo eu estava, porém ele me quebrantou; e pegou-me pelo pescoço, e me despedaçou; e fez de mim seu alvo de pontaria.
13Seus flecheiros me cercaram-me, partiu meus rins, e não me poupou; meu fel derramou em terra.
14Quebrantou-me de quebrantamento sobre quebrantamento; correu contra mim como um guerreiro.
15Costurei saco sobre minha pele, e revolvi minha cabeça no pó.
16Meu rosto está vermelho de choro, e minhas pálpebras estão escurecidas ao extremo;
Leia Jó 16 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS