Jeremias 29:5
“Edificai casas, e nelas habitai; plantai hortas, e comei o fruto delas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jeremias 29:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them;
American Standard Version (ASV)English
Build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Bauet Häuser und bewohnet sie, und pflanzet Gärten und esset ihre Frucht.
Reina-Valera (RV)Español
Edificad casas, y morad; y plantad huertos, y comed del fruto de ellos;
Bíblia Livre (BL)Português
Edificai casas, e nelas habitai; plantai hortas, e comei o fruto delas.
Nova Versão (NVA)Português
'Construí casas e vivei nelas, plantai jardins e comei seus frutos.
📖 Jeremias 29:5 em contexto
3Enviada pela mão de Elasá, filho de Safã, e de Gemarias, filho de Hilquias, os quais Zedequias rei de Judá enviou a Nabucodonosor rei da Babilônia, dizendo:
4Assim diz o SENHOR dos exércitos, Deus de Israel, a todos os levados cativos, os quais fiz transportar de Jerusalém à Babilônia:
5Edificai casas, e nelas habitai; plantai hortas, e comei o fruto delas.
6Tomai esposas, e gerai filhos e filhas, e tomai esposas para vossos filhos, e dai vossas filhas a homens, para que gerem filhos e filhas; e ali multiplicai-vos, e não vos diminuais.
7E buscai a paz da cidade para onde eu vos levei, e orai por ela ao SENHOR; porque na paz dela vós tereis paz.
Leia Jeremias 29 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS