Isaías 63:18
“Por um pouco de tempo teu santo povo a possuiu; nossos adversários pisaram teu santuário.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Isaías 63:18 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
The people of thy holiness have possessed it but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary.
American Standard Version (ASV)English
Thy holy people possessed it but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Auf eine kleine Zeit hat dein heiliges Volk es besessen: Unsere Widersacher haben dein Heiligtum zertreten.
Reina-Valera (RV)Español
Por poco tiempo lo poseyó el pueblo de tu santidad: nuestros enemigos han hollado tu santuario.
Bíblia Livre (BL)Português
Por um pouco de tempo teu santo povo a possuiu; nossos adversários pisaram teu santuário.
Nova Versão (NVA)Português
Teu povo possuiu o Teu santo lugar por um curto tempo. Então, nossos inimigos pisaram nele.
📖 Isaías 63:18 em contexto
16Porém tu és nosso Pai, porque Abraão não sabe de nós, nem Israel nos conhece. Tu, SENHOR, és nosso Pai; desde os tempos antigos o teu nome é Nosso Redentor.
17Por que, ó SENHOR, tu nos fazes andar fora de teus caminhos? Por que endureces nosso coração para que não tenhamos temor a ti? Volta, por favor a teus servos, às tribos de tua herança.
18Por um pouco de tempo teu santo povo a possuiu; nossos adversários pisaram teu santuário.
19Nós nos tornamos como aqueles de quem nunca dominaste, semelhantes aos que nunca foram chamados pelo teu nome.
Leia Isaías 63 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS