Isaías 26:3
“Tu guardarás em completa paz aquele que tem firme entendimento, pois ele confia em ti.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Isaías 26:3 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.
American Standard Version (ASV)English
Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee; because he trusteth in thee.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Den festen Sinn bewahrst du in Frieden, in Frieden; denn er vertraut auf dich.
Reina-Valera (RV)Español
Tú le guardarás en completa paz, cuyo pensamiento en ti persevera; porque en ti se ha confiado.
Bíblia Livre (BL)Português
Tu guardarás em completa paz aquele que tem firme entendimento, pois ele confia em ti.
Nova Versão (NVA)Português
Todo aquele que tem a mente alicerçada em Ti, Tu o manterás em perfeita paz, porque ele confia em Ti.
📖 Isaías 26:3 em contexto
1Naquele dia, se cantará este cântico na terra de Judá: Temos uma cidade forte! Deus lhe pôs a salvação por muros e antemuros.
2Abri as portas, para que por elas entre a nação justa, que guarda fidelidades.
3Tu guardarás em completa paz aquele que tem firme entendimento, pois ele confia em ti.
4Confiai no SENHOR para sempre, pois no SENHOR DEUS está a rocha eterna.
5Pois ele abate aos que habitam em lugares altos, a cidade elevada; certamente ele a abaixará até o chão, e a derrubará até o pó.
Leia Isaías 26 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS