Hebreus 7:9
“E, por assim dizer, até Levi, que recebe os dízimos, pagou dízimos através de Abraão;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Hebreus 7:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.
American Standard Version (ASV)English
And, so to say, through Abraham even Levi, who receiveth tithes, hath paid tithes;
Open English Bible (OEB)English
Moreover, in a sense, even Levi, who is the receiver of the tithes, has, through Abraham, paid tithes;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und sozusagen ist durch Abraham auch Levi, der die Zehnten empfängt, gezehntet worden,
Reina-Valera (RV)Español
Y, por decirlo así, en Abraham fué diezmado también Leví, que recibe los diezmos;
Bíblia Livre (BL)Português
E, por assim dizer, até Levi, que recebe os dízimos, pagou dízimos através de Abraão;
Nova Versão (NVA)Português
E, de certa forma, até Levi, que recebeu dízimos, também pagou dízimos através de Abraão,
📖 Hebreus 7:9 em contexto
7Ora, sem contradição alguma, o menor é abençoado pelo maior.
8Em um caso, homens mortais recebem dízimos; mas no outro, aquele de quem se dá testemunho de que vive.
9E, por assim dizer, até Levi, que recebe os dízimos, pagou dízimos através de Abraão;
10pois ele ainda estava no corpo de seu ancestral quando Melquisedeque se encontrou com ele.
11Portanto, se a perfeição tivesse sido de fato pelo sacerdócio Levítico (pois com base nele o povo recebeu a Lei), que mais necessidade havia de se levantar outro Sacerdote segundo a ordem de Melquisedeque, e não ser chamado segundo a ordem de Arão?
Leia Hebreus 7 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS