Hebreus 1:12
“como uma manta tu os envolverás, e como roupa serão mudados; porém tu és o mesmo, e os teus anos não cessarão.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Hebreus 1:12 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed: but thou art the same, and thy years shall not fail.
American Standard Version (ASV)English
And as a mantle shalt thou roll them up, As a garment, and they shall be changed: But thou art the same, And thy years shall not fail.
Open English Bible (OEB)English
As a mantle you will fold them up, And as a garment they will be changed, But you are the same, and your years will know no end.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und wie ein Gewand wirst du sie zusammenwickeln, und sie werden verwandelt werden. Du aber bist derselbe, und deine Jahre werden nicht vergehen."
Reina-Valera (RV)Español
Y como un vestido los envolverás, y serán mudados; empero tú eres el mismo, y tus años no acabarán.
Bíblia Livre (BL)Português
como uma manta tu os envolverás, e como roupa serão mudados; porém tu és o mesmo, e os teus anos não cessarão.
Nova Versão (NVA)Português
Tu os enrolarás como um manto e como roupas os mudarás. Mas Tu és o mesmo, e Teus anos não terão fim".
📖 Hebreus 1:12 em contexto
10E: Tu Senhor, no princípio fundaste a terra, e os céus são obras de tuas mãos.
11Eles perecerão, mas tu continuas. Todos eles como roupa se envelhecerão;
12como uma manta tu os envolverás, e como roupa serão mudados; porém tu és o mesmo, e os teus anos não cessarão.
13E a qual dos anjos ele jamais disse: Senta-te à minha direita, até que eu ponha os teus inimigos como estrado de teus pés?
14Por acaso não são todos eles espíritos servidores, enviados para auxílio dos que herdarão a salvação?
Leia Hebreus 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS