Gênesis 43:17
“E fez o homem como José disse; e meteu aquele homem aos homens em casa de José.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gênesis 43:17 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And the man did as Joseph bade; and the man brought the men into Joseph’s house.
American Standard Version (ASV)English
And the man did as Joseph bade; and the man brought the men to Joseph’s house.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und der Mann tat, wie Joseph gesagt hatte; und der Mann führte die Männer in das Haus Josephs.
Reina-Valera (RV)Español
E hizo el hombre como José dijo; y metió aquel hombre á los hombres en casa de José.
Bíblia Livre (BL)Português
E fez o homem como José disse; e meteu aquele homem aos homens em casa de José.
Nova Versão (NVA)Português
O administrador fez como José dissera. Ele trouxe os homens para a casa de José.
📖 Gênesis 43:17 em contexto
15Então tomaram aqueles homens o presente, e tomaram em sua mão dobrado dinheiro, e a Benjamim; e se levantaram, e desceram ao Egito, e apresentaram-se diante de José.
16E viu José a Benjamim com eles, e disse ao mordomo de sua casa: Mete em casa a esses homens, e degola um animal, e prepara-o; porque estes homens comerão comigo ao meio-dia.
17E fez o homem como José disse; e meteu aquele homem aos homens em casa de José.
18E aqueles homens tiveram temor, quando foram metidos na casa de José, e diziam: Pelo dinheiro que voltou em nossos sacos a primeira vez nos trouxeram aqui, para virem contra nós, e nos atacar, e tomar por servos a nós, e a nossos asnos.
19E aproximaram-se do mordomo da casa de José, e lhe falaram à entrada da casa.
Leia Gênesis 43 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS