Gênesis 42:31
“E nós lhe dissemos: Somos homens honestos, nunca fomos espias:”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gênesis 42:31 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And we said unto him, We are true men; we are no spies:
American Standard Version (ASV)English
And we said unto him, We are true men; we are no spies:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wir sprachen zu ihm: Wir sind redlich, wir sind nicht Kundschafter;
Reina-Valera (RV)Español
Y nosotros le dijimos: Somos hombres de verdad, nunca fuimos espías:
Bíblia Livre (BL)Português
E nós lhe dissemos: Somos homens honestos, nunca fomos espias:
Nova Versão (NVA)Português
Nós dissemos para ele: 'Somos homens honestos. Não somos espiões.
📖 Gênesis 42:31 em contexto
29E vindos a Jacó seu pai em terra de Canaã, contaram-lhe tudo o que lhes havia acontecido, dizendo:
30Aquele homem, senhor da terra, nos falou asperamente, e nos tratou como espias da terra:
31E nós lhe dissemos: Somos homens honestos, nunca fomos espias:
32Somos doze irmãos, filhos de nosso pai; um desapareceu, e o menor está hoje com nosso pai na terra de Canaã.
33E aquele homem, senhor da terra, nos disse: Nisto conhecerei que sois homens honestos; deixai comigo um de vossos irmãos, e tomai para a fome de vossas casas, e ide,
Leia Gênesis 42 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS