Gênesis 4:21
“E o nome de seu irmão foi Jubal, o qual foi pai de todos os que manejam harpa e flauta.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gênesis 4:21 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And his brother’s name was Jubal: he was the father of all such as handle the harp and organ.
American Standard Version (ASV)English
And his brother’s name was Jubal: he was the father of all such as handle the harp and pipe.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und der Name seines Bruders war Jubal; dieser war der Vater aller derer, welche mit der Laute und der Flöte umgehen.
Reina-Valera (RV)Español
Y el nombre de su hermano fué Jubal, el cual fué padre de todos los que manejan arpa y órgano.
Bíblia Livre (BL)Português
E o nome de seu irmão foi Jubal, o qual foi pai de todos os que manejam harpa e flauta.
Nova Versão (NVA)Português
Seu irmão chamava-se Jubal. Ele foi o pai daqueles que tocam harpa e flauta.
📖 Gênesis 4:21 em contexto
19E tomou para si Lameque duas mulheres; o nome de uma foi Ada, e o nome da outra Zilá.
20E Ada deu à luz a Jabal, o qual foi pai dos que habitam em tendas, e criam gados.
21E o nome de seu irmão foi Jubal, o qual foi pai de todos os que manejam harpa e flauta.
22E Zilá também deu à luz a Tubalcaim, feitor de toda obra de bronze e de ferro: e a irmã de Tubalcaim foi Naamá.
23E disse Lameque a suas mulheres: Ada e Zilá, ouvi minha voz; Mulheres de Lameque, escutai meu dito: Que matei um homem por ter me ferido, E um rapaz por ter me golpeado:
Leia Gênesis 4 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS