Gênesis 37:5
“E sonhou José um sonho e contou-o a seus irmãos; e eles vieram a odiar-lhe mais ainda.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gênesis 37:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.
American Standard Version (ASV)English
And Joseph dreamed a dream, and he told it to his brethren: and they hated him yet the more.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Joseph hatte einen Traum und teilte ihn seinen Brüdern mit; und sie haßten ihn noch mehr.
Reina-Valera (RV)Español
Y soñó José un sueño, y contólo á sus hermanos; y ellos vinieron á aborrecerle más todavía.
Bíblia Livre (BL)Português
E sonhou José um sonho e contou-o a seus irmãos; e eles vieram a odiar-lhe mais ainda.
Nova Versão (NVA)Português
José teve um sonho e o relatou aos seus irmãos. Eles o odiaram ainda mais.
📖 Gênesis 37:5 em contexto
3E amava Israel a José mais que a todos os seus filhos, porque lhe havia tido em sua velhice: e lhe fez uma roupa de diversas cores.
4E vendo seus irmãos que seu pai o amava mais que a todos os seus irmãos, odiavam-lhe, e não lhe podiam falar pacificamente.
5E sonhou José um sonho e contou-o a seus irmãos; e eles vieram a odiar-lhe mais ainda.
6E ele lhes disse: Ouvi agora este sonho que sonhei:
7Eis que atávamos feixes no meio do campo, e eis que meu feixe se levantava, e estava em pé, e que vossos feixes estavam ao redor, e se inclinavam ao meu.
Leia Gênesis 37 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS