Gênesis 3:11
“E disse-lhe: Quem te ensinou que estavas nu? Comeste da árvore de que eu te mandei não comesses?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gênesis 3:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And he said, Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat?
American Standard Version (ASV)English
And he said, Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er sprach: Wer hat dir kundgetan, daß du nackt bist? Hast du gegessen von dem Baume, von dem ich dir geboten habe, nicht davon zu essen?
Reina-Valera (RV)Español
Y díjole: ¿Quién te enseñó que estabas desnudo? ¿Has comido del árbol de que yo te mandé no comieses?
Bíblia Livre (BL)Português
E disse-lhe: Quem te ensinou que estavas nu? Comeste da árvore de que eu te mandei não comesses?
Nova Versão (NVA)Português
Deus disse: "Quem te disse que estavas nu? Comeste da árvore que Eu disse que não deverias comer?".
📖 Gênesis 3:11 em contexto
9E chamou o SENHOR Deus ao homem, e lhe disse: Onde estás?
10E ele respondeu: Ouvi tua voz no jardim, e tive medo, porque estava nu; e me escondi.
11E disse-lhe: Quem te ensinou que estavas nu? Comeste da árvore de que eu te mandei não comesses?
12E o homem respondeu: A mulher que me deste por companheira me deu da árvore, e eu comi.
13Então o SENHOR Deus disse à mulher: Que é o que fizeste? E disse a mulher: A serpente me enganou, e comi.
Leia Gênesis 3 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS