Gênesis 29:11
“E Jacó beijou a Raquel, e levantou sua voz, e chorou.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gênesis 29:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.
American Standard Version (ASV)English
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Jakob küßte Rahel und erhob seine Stimme und weinte.
Reina-Valera (RV)Español
Y Jacob besó á Rachêl, y alzó su voz, y lloró.
Bíblia Livre (BL)Português
E Jacó beijou a Raquel, e levantou sua voz, e chorou.
Nova Versão (NVA)Português
Jacó beijou Raquel e chorou em alto som.
📖 Gênesis 29:11 em contexto
9Estando ainda ele falando com eles Raquel veio com o gado de seu pai, porque ela era a pastora.
10E sucedeu que, quando Jacó viu Raquel, filha de Labão irmão de sua mãe, e as ovelhas de Labão, o irmão de sua mãe, chegou-se Jacó, e removeu a pedra de sobre a boca do poço, e deu de beber ao gado de Labão irmão de sua mãe.
11E Jacó beijou a Raquel, e levantou sua voz, e chorou.
12E Jacó disse a Raquel como ele era irmão de seu pai, e como era filho de Rebeca: e ela correu, e deu as novas a seu pai.
13E assim que ouviu Labão as novas de Jacó, filho de sua irmã, correu a recebê-lo, e abraçou-o, e beijou-o, e trouxe-lhe à sua casa: e ele contou a Labão todas estas coisas.
Leia Gênesis 29 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS