Gênesis 21:15
“E faltou a água do odre, e deitou ao jovem debaixo de uma árvore;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gênesis 21:15 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs.
American Standard Version (ASV)English
And the water in the bottle was spent, and she cast the child under one of the shrubs.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und als das Wasser im Schlauche ausging, da warf sie das Kind unter einen der Sträucher;
Reina-Valera (RV)Español
Y faltó el agua del odre, y echó al muchacho debajo de un árbol;
Bíblia Livre (BL)Português
E faltou a água do odre, e deitou ao jovem debaixo de uma árvore;
Nova Versão (NVA)Português
Quando a água do odre acabou, ela abandonou o menino debaixo de um arbusto.
📖 Gênesis 21:15 em contexto
13E também do filho da serva farei nação, porque é descendência tua.
14Então Abraão se levantou manhã muito cedo, e tomou pão, e um odre de água, e deu-o a Agar, pondo-o sobre seu ombro, e entregou-lhe o jovem, e despediu-a. E ela partiu, e andava errante pelo deserto de Berseba.
15E faltou a água do odre, e deitou ao jovem debaixo de uma árvore;
16E foi-se e sentou-se em frente, afastando-se como um tiro de arco; porque dizia: Não verei quando o jovem morrer: e sentou-se em frente, e levantou sua voz e chorou.
17E ouviu Deus a voz do jovem; e o anjo de Deus chamou a Agar desde o céu, e lhe disse: Que tens, Agar? Não temas; porque Deus ouviu a voz do jovem onde está.
Leia Gênesis 21 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS