Gálatas 4:22
“Pois está escrito que Abraão tinha dois filhos: um da escrava, e outro da livre.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gálatas 4:22 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.
American Standard Version (ASV)English
For it is written, that Abraham had two sons, one by the handmaid, and one by the freewoman.
Open English Bible (OEB)English
scripture says that Abraham had two sons, one the child of the slave-woman and the other the child of the free woman.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn es steht geschrieben, daß Abraham zwei Söhne hatte, einen von der Magd und einen von der Freien;
Reina-Valera (RV)Español
Porque escrito está que Abraham tuvo dos hijos; uno de la sierva, el otro de la libre.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois está escrito que Abraão tinha dois filhos: um da escrava, e outro da livre.
Nova Versão (NVA)Português
Porque está escrito que Abraão teve dois filhos, um da mulher escrava e outro da livre.
📖 Gálatas 4:22 em contexto
20queria eu estar agora presente convosco, e mudar meu tom de voz, pois estou perplexo a vosso respeito.
21Respondei-me vós, que quereis estar sob a Lei: não ouvis a Lei?
22Pois está escrito que Abraão tinha dois filhos: um da escrava, e outro da livre.
23O da escrava nasceu segundo a carne, mas o da livre, pela promessa.
24Isto serve de ilustração, pois estes são dois pactos: um é o do monte Sinai, que gera filhos para a escravidão, que é Agar.
Leia Gálatas 4 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS