Ezequiel 34:3
“Comeis a gordura, e vos vestis da lã; degolais o cevado, porém não apascentais as ovelhas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Ezequiel 34:3 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: but ye feed not the flock.
American Standard Version (ASV)English
Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill the fatlings; but ye feed not the sheep.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ihr esset das Fett und kleidet euch mit der Wolle, das fette Vieh schlachtet ihr; die Herde weidet ihr nicht.
Reina-Valera (RV)Español
Coméis la leche, y os vestís de la lana: la gruesa degolláis, no apacentáis las ovejas.
Bíblia Livre (BL)Português
Comeis a gordura, e vos vestis da lã; degolais o cevado, porém não apascentais as ovelhas.
Nova Versão (NVA)Português
Vós comeis as gorduras e vos vestis de lã. Matais o cevado do rebanho; mas não cuidais das ovelhas.
📖 Ezequiel 34:3 em contexto
1E veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
2Filho do homem, profetiza contra os pastores de Israel; profetiza, e dize-lhes, aos pastores: Assim diz o Senhor DEUS: Ai dos pastores de Israel, que se apascentam a si mesmos! Por acaso não devem os pastores apascentarem as ovelhas?
3Comeis a gordura, e vos vestis da lã; degolais o cevado, porém não apascentais as ovelhas.
4Não fortaleceis as fracas, nem curais a doente; não pondes curativo na que está ferida; não trazeis de volta a desgarrada, e a perdida não buscais; porém dominais sobre elas com rigor e dureza.
5Assim se espalharam, porque não há pastor; e se tornaram alimento para toda fera do campo, porque se espalharam.
Leia Ezequiel 34 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS