Ezequiel 11:2
“E disse-me: Filho do homem, estes são os homens que tramam perversidade, e dão mau conselho nesta cidade;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Ezequiel 11:2 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Then said he unto me, Son of man, these are the men that devise mischief, and give wicked counsel in this city:
American Standard Version (ASV)English
And he said unto me, Son of man, these are the men that devise iniquity, and that give wicked counsel in this city;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er sprach zu mir: Menschensohn, das sind die Männer, welche Unheil sinnen und bösen Rat erteilen in dieser Stadt, die da sprechen:
Reina-Valera (RV)Español
Y díjome: Hijo del hombre, estos son los hombres que maquinan perversidad, y dan en esta ciudad mal consejo;
Bíblia Livre (BL)Português
E disse-me: Filho do homem, estes são os homens que tramam perversidade, e dão mau conselho nesta cidade;
Nova Versão (NVA)Português
Deus me disse: "Filho do homem, estes são os homens que fazem planos de iniquidade e aconselham perversamente nesta cidade.
📖 Ezequiel 11:2 em contexto
1Então o Espírito me levantou, e me trouxe à porta oriental da Casa do SENHOR, que está voltada para o oriente; e eis que estavam à entrada da porta vinte e cinco homens; e no meio deles vi a Jazanias filho de Azur, e a Pelatias filho de Benaías, príncipes do povo.
2E disse-me: Filho do homem, estes são os homens que tramam perversidade, e dão mau conselho nesta cidade;
3Os quais dizem: Não está perto o tempo de edificar casas; esta cidade é a caldeira, e nós a carne.
4Por isso profetiza contra eles; profetiza, ó filho do homem.
Leia Ezequiel 11 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS