Êxodo 5:12
“Então o povo se espalhou por toda a terra do Egito a colher restolho em lugar de palha.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 5:12 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
So the people were scattered abroad throughout all the land of Egypt to gather stubble instead of straw.
American Standard Version (ASV)English
So the people were scattered abroad throughout all the land of Egypt to gather stubble for straw.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und das Volk zerstreute sich im ganzen Lande Ägypten, um Stoppeln zu sammeln zu Stroh.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces el pueblo se derramó por toda la tierra de Egipto á coger rastrojo en lugar de paja.
Bíblia Livre (BL)Português
Então o povo se espalhou por toda a terra do Egito a colher restolho em lugar de palha.
Nova Versão (NVA)Português
Então o povo espalhou-se por toda a terra do Egito, colhendo restolho ao invés de palha.
📖 Êxodo 5:12 em contexto
10E saindo os capatazes do povo e seus governadores, falaram ao povo, dizendo: Assim disse Faraó: Eu não vos dou palha.
11Ide vós, e recolhei palha de onde a achardes; que nada se diminuirá de vossa tarefa.
12Então o povo se espalhou por toda a terra do Egito a colher restolho em lugar de palha.
13E os capatazes os apressavam, dizendo: Acabai vossa obra, a tarefa do dia em seu dia, como quando se vos dava palha.
14E açoitavam aos supervisores dos filhos de Israel, que os capatazes de Faraó haviam posto sobre eles, dizendo: Por que não cumpristes vossa tarefa de tijolos nem ontem nem hoje, como antes?
Leia Êxodo 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS