Êxodo 33:4
“E ouvindo o povo esta desagradável palavra, vestiram luto, e ninguém se pôs seus ornamentos:”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 33:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And when the people heard these evil tidings, they mourned: and no man did put on him his ornaments.
American Standard Version (ASV)English
And when the people heard these evil tidings, they mourned: and no man did put on him his ornaments.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und als das Volk dieses böse Wort hörte, da trauerten sie, und keiner legte seinen Schmuck an.
Reina-Valera (RV)Español
Y oyendo el pueblo esta sensible palabra, vistieron luto, y ninguno se puso sus atavíos:
Bíblia Livre (BL)Português
E ouvindo o povo esta desagradável palavra, vestiram luto, e ninguém se pôs seus ornamentos:
Nova Versão (NVA)Português
Quando o povo ouviu essas palavras inquietantes, pranteou, e não se adornou de jóias.
📖 Êxodo 33:4 em contexto
2E eu enviarei diante de ti o anjo, e lançarei fora aos cananeus e aos amorreus, e aos heteus, e aos perizeus, e aos heveus e aos jebuseus:
3(À terra que flui leite e mel); porque eu não subirei em meio de ti, porque és povo de dura cerviz, não seja que te consuma no caminho.
4E ouvindo o povo esta desagradável palavra, vestiram luto, e ninguém se pôs seus ornamentos:
5Pois o SENHOR disse a Moisés: Dize aos filhos de Israel: Vós sois povo de dura cerviz: em um momento subirei em meio de ti, e te consumirei: tira de ti, pois, agora teus ornamentos, que eu saberei o que te tenho de fazer.
6Então os filhos de Israel se despojaram de seus ornamentos desde o monte Horebe.
Leia Êxodo 33 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS