Êxodo 31:7
“O tabernáculo do testemunho, e a arca do testemunho, e o propiciatório que está sobre ela, e todos os utensílios do tabernáculo;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 31:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle,
American Standard Version (ASV)English
the tent of meeting, and the ark of the testimony, and the mercy-seat that is thereupon, and all the furniture of the Tent,
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
das Zelt der Zusammenkunft und die Lade des Zeugnisses und den Deckel, der darauf ist, und alle Geräte des Zeltes;
Reina-Valera (RV)Español
El tabernáculo del testimonio, y el arca del testimonio, y la cubierta que está sobre ella, y todos los vasos del tabernáculo;
Bíblia Livre (BL)Português
O tabernáculo do testemunho, e a arca do testemunho, e o propiciatório que está sobre ela, e todos os utensílios do tabernáculo;
Nova Versão (NVA)Português
a Tenda do encontro, a Arca dos Decretos da Aliança, a tampa da expiação que estará sobre a Arca, e todos os utensílios da Tenda:
📖 Êxodo 31:7 em contexto
5E em artifício de pedras para engastá-las, e em artifício de madeira; para agir em todo tipo de trabalho.
6E eis que eu pus com ele a Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dã: e pus sabedoria no ânimo de todo sábio de coração, para que façam tudo o que te mandei:
7O tabernáculo do testemunho, e a arca do testemunho, e o propiciatório que está sobre ela, e todos os utensílios do tabernáculo;
8E a mesa e seus utensílios, e o candelabro limpo e todos os seus utensílios, e o altar do incenso;
9E o altar do holocausto e todos os seus utensílios, e a pia e sua base;
Leia Êxodo 31 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS