Êxodo 22:4
“Se for achado com o furto na mão, seja boi ou asno ou ovelha vivos, pagará o dobro.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 22:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
If the theft be certainly found in his hand alive, whether it be ox, or ass, or sheep; he shall restore double.
American Standard Version (ASV)English
If the theft be found in his hand alive, whether it be ox, or ass, or sheep, he shall pay double.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wenn das Gestohlene lebend in seiner Hand gefunden wird, es sei ein Ochse oder ein Esel oder ein Stück Kleinvieh, soll er das Doppelte erstatten.
Reina-Valera (RV)Español
Si fuere hallado con el hurto en la mano, sea buey ó asno ú oveja vivos, pagará el duplo.
Bíblia Livre (BL)Português
Se for achado com o furto na mão, seja boi ou asno ou ovelha vivos, pagará o dobro.
Nova Versão (NVA)Português
Se o animal roubado for encontrado vivo em sua posse, seja um boi, um jumento ou uma ovelha, ele deverá pagar de volta em dobro.
📖 Êxodo 22:4 em contexto
2Se o ladrão for achado arrombando uma casa, e for ferido e morrer, o que lhe feriu não será culpado de sua morte.
3Se o sol houver sobre ele saído, o matador será réu de homicídio: o ladrão haverá de restituir completamente; se não tiver, será vendido por seu furto.
4Se for achado com o furto na mão, seja boi ou asno ou ovelha vivos, pagará o dobro.
5Se alguém fizer pastar campo ou vinha, e meter seu animal, e comer a terra de outro, do melhor de sua terra e do melhor de sua vinha pagará.
6Quando irromper um fogo, e achar espinhos, e for queimado amontoado, ou plantação, ou campo, o que acendeu o fogo pagará o queimado.
Leia Êxodo 22 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS