Êxodo 21:33
“E se alguém abrir fosso, ou cavar cisterna, e não a cobrir, e cair ali boi ou asno,”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 21:33 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;
American Standard Version (ASV)English
And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit and not cover it, and an ox or an ass fall therein,
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wenn jemand eine Grube öffnet, oder wenn jemand eine Grube gräbt und sie nicht zudeckt, und es fällt ein Ochse oder ein Esel hinein,
Reina-Valera (RV)Español
Y si alguno abriere hoyo, ó cavare cisterna, y no la cubriere, y cayere allí buey ó asno,
Bíblia Livre (BL)Português
E se alguém abrir fosso, ou cavar cisterna, e não a cobrir, e cair ali boi ou asno,
Nova Versão (NVA)Português
Se alguém cavar uma cisterna, ou abrir e não tampá-la, e um boi ou jumento cair nela,
📖 Êxodo 21:33 em contexto
31Quer tenha chifrado filho, ou tenha chifrado filha, conforme este juízo se fará com ele.
32Se o boi chifrar servo ou serva, pagará trinta siclos de prata seu senhor, e o boi será apedrejado.
33E se alguém abrir fosso, ou cavar cisterna, e não a cobrir, e cair ali boi ou asno,
34O dono da cisterna pagará o dinheiro, ressarcindo a seu dono, e o que foi morto será seu.
35E se o boi de alguém ferir ao boi de seu próximo, e este morrer, então venderão o boi vivo, e partirão o dinheiro dele, e também partirão o morto.
Leia Êxodo 21 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS