Êxodo 18:17
“Então o sogro de Moisés lhe disse: Não fazes bem:”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Êxodo 18:17 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And Moses’ father in law said unto him, The thing that thou doest is not good.
American Standard Version (ASV)English
And Moses’ father-in-law said unto him, The thing that thou doest is not good.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da sprach der Schwiegervater Moses zu ihm: Die Sache ist nicht gut, die du tust;
Reina-Valera (RV)Español
Entonces el suegro de Moisés le dijo: No haces bien:
Bíblia Livre (BL)Português
Então o sogro de Moisés lhe disse: Não fazes bem:
Nova Versão (NVA)Português
O sogro de Moisés disse a ele: "O que tu estás fazendo não é muito bom.
📖 Êxodo 18:17 em contexto
15E Moisés respondeu a seu sogro: Porque o povo vem a mim para consultar a Deus:
16Quando têm negócios, vem a mim; e eu julgo entre o um e o outro, e declaro as ordenanças de Deus e suas leis.
17Então o sogro de Moisés lhe disse: Não fazes bem:
18Desfalecerás de todo, tu, e também este povo que está contigo; porque o negócio é demasiado pesado para ti; não poderás fazê-lo tu sozinho.
19Ouve agora minha voz; eu te aconselharei, e Deus será contigo. Está tu pelo povo diante de Deus, e traze tu os negócios a Deus.
Leia Êxodo 18 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS