Efésios 5:15
“Portanto vede cuidadosamente como vos conduzis, não como tolos, mas sim como sábios;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Efésios 5:15 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise,
American Standard Version (ASV)English
Look therefore carefully how ye walk, not as unwise, but as wise;
Open English Bible (OEB)English
Take great care, then, how you live — not unwisely but wisely,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sehet nun zu, wie ihr sorgfältig wandelt, nicht als Unweise, sondern als Weise,
Reina-Valera (RV)Español
Mirad, pues, cómo andéis avisadamente; no como necios, mas como sabios;
Bíblia Livre (BL)Português
Portanto vede cuidadosamente como vos conduzis, não como tolos, mas sim como sábios;
Nova Versão (NVA)Português
Portanto sede cuidadosos em como andais, não como insensatos, mas como sábios,
📖 Efésios 5:15 em contexto
13Mas todas essas coisas, quando são reprovadas, tornam-se visíveis pela luz, porque tudo o que se se torna visível é luz.
14Por isso se diz: Desperta tu, que dormes, e levanta-te dos mortos, e Cristo te iluminará.
15Portanto vede cuidadosamente como vos conduzis, não como tolos, mas sim como sábios;
16aproveitai o tempo, porque os dias são maus.
17Por isso, não sejais imprudentes, mas entendei qual é a vontade do Senhor.
Leia Efésios 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS