Efésios 1:4
“Assim como nos escolheu nele antes da fundação do mundo, para que fôssemos santos e irrepreensíveis diante dele em amor.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Efésios 1:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:
American Standard Version (ASV)English
even as he chose us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blemish before him in love:
Open English Bible (OEB)English
For he chose us in our union with Christ before the creation of the universe, so that we might be holy and blameless in his sight, living in the spirit of love.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
wie er uns auserwählt hat in ihm vor Grundlegung der Welt, daß wir heilig und tadellos seien vor ihm in Liebe;
Reina-Valera (RV)Español
Según nos escogió en él antes de la fundación del mundo, para que fuésemos santos y sin mancha delante de él en amor;
Bíblia Livre (BL)Português
Assim como nos escolheu nele antes da fundação do mundo, para que fôssemos santos e irrepreensíveis diante dele em amor.
Nova Versão (NVA)Português
Antes da criação do mundo, Deus nos escolheu em Cristo para que sejamos santos e inculpáveis aos Seus olhos.
📖 Efésios 1:4 em contexto
2Graça e paz, de Deus nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo, sejam convosco.
3Bendito seja o Deus e Pai do nosso Senhor Jesus Cristo, que nos abençoou com todas as bênçãos espirituis nos lugares celestiais em Cristo.
4Assim como nos escolheu nele antes da fundação do mundo, para que fôssemos santos e irrepreensíveis diante dele em amor.
5E nos predestinou como filhos adotados por meio de Jesus Cristo para si mesmo, conforme o bom prazer de sua vontade;
6para louvor da glória de sua graça, a qual nos concedeu gratuitamente no Amado.
Leia Efésios 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS