Eclesiastes 12:8
“Futilidade das futilidades! - diz o pregador - Tudo é futilidade.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Eclesiastes 12:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Vanity of vanities, saith the preacher; all is vanity.
American Standard Version (ASV)English
Vanity of vanities, saith the Preacher; all is vanity.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Eitelkeit der Eitelkeiten! spricht der Prediger; alles ist Eitelkeit!
Reina-Valera (RV)Español
Vanidad de vanidades, dijo el Predicador, todo vanidad.
Bíblia Livre (BL)Português
Futilidade das futilidades! - diz o pregador - Tudo é futilidade.
Nova Versão (NVA)Português
Vaidade das vaidades, diz o pregador, tudo é inútil.
📖 Eclesiastes 12:8 em contexto
6Antes que se afrouxe a correia de prata, e de despedace a vasilha de ouro; e se quebre o vaso junto à fonte, e se despedace a roda junto ao poço.
7E o pó volte à terra, assim como era; e o espírito volte a Deus, que o deu.
8Futilidade das futilidades! - diz o pregador - Tudo é futilidade.
9Além do Pregador ter sido sábio, ele também ensinou conhecimento ao povo. Ele ouviu, investigou e pôs em ordem muitos provérbios.
10O Pregador procurou achar palavras agradáveis, e escreveu coisas corretas, palavras de verdade.
Leia Eclesiastes 12 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS