Deuteronômio 6:13
“Ao SENHOR teu Deus temerás, e a ele servirás, e por seu nome jurarás.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Deuteronômio 6:13 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Thou shalt fear the Lord thy God, and serve him, and shalt swear by his name.
American Standard Version (ASV)English
Thou shalt fear Jehovah thy God; and him shalt thou serve, and shalt swear by his name.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jehova, deinen Gott, sollst du fürchten und ihm dienen, und bei seinem Namen sollst du schwören.
Reina-Valera (RV)Español
A Jehová tu Dios temerás, y á él servirás, y por su nombre jurarás.
Bíblia Livre (BL)Português
Ao SENHOR teu Deus temerás, e a ele servirás, e por seu nome jurarás.
Nova Versão (NVA)Português
Temerás Yahweh, teu Deus, a Ele prestarás culto e jurarás pelo Seu nome.
📖 Deuteronômio 6:13 em contexto
11E casas cheias de todo ainda que tu não encheste, e cisternas cavadas, que tu não cavaste, vinhas e olivais que não plantaste: logo que comeres e te fartares,
12Guarda-te que não te esqueças do SENHOR, que te tirou da terra do Egito, de casa de servos.
13Ao SENHOR teu Deus temerás, e a ele servirás, e por seu nome jurarás.
14Não andareis após deuses alheios, dos deuses dos povos que estão em vossos entornos:
15Porque o Deus zeloso, o SENHOR teu Deus, em meio de ti está; para que não se inflame o furor do SENHOR teu Deus contra ti, e te destrua de sobre a face da terra.
Leia Deuteronômio 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS