Deuteronômio 4:18
“Figura de nenhum animal que vá arrastando pela terra, forma de peixe algum que haja na água debaixo da terra:”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Deuteronômio 4:18 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:
American Standard Version (ASV)English
the likeness of anything that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
das Abbild von irgend etwas, das sich auf dem Erdboden regt, das Abbild irgend eines Fisches, der im Wasser unter der Erde ist;
Reina-Valera (RV)Español
Figura de ningún animal que vaya arrastrando por la tierra, figura de pez alguno que haya en el agua debajo de la tierra:
Bíblia Livre (BL)Português
Figura de nenhum animal que vá arrastando pela terra, forma de peixe algum que haja na água debaixo da terra:
Nova Versão (NVA)Português
ou, semelhantemente, a qualquer animal que rasteja sobre o chão; ou, semelhantemente, a qualquer peixe que está nas águas debaixo da terra.
📖 Deuteronômio 4:18 em contexto
16Para que não vos corrompais, e façais para vós escultura, imagem de forma alguma, efígie de macho ou fêmea,
17Figura de algum animal que seja na terra, forma de ave alguma de asas que voe pelo ar,
18Figura de nenhum animal que vá arrastando pela terra, forma de peixe algum que haja na água debaixo da terra:
19E para que levantando teus olhos ao céu, e vendo o sol e a lua e as estrelas, e todo o exército do céu, não sejas incitado, e te inclines a eles, e lhes sirvas; que o SENHOR teu Deus os concedeu a todos os povos debaixo de todos os céus.
20Porém a vós o SENHOR vos tomou, e vos tirou do forno de ferro, do Egito, para que lhe sejais por povo de herança como neste dia.
Leia Deuteronômio 4 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS