Deuteronômio 16:12
“E lembra-te que foste servo no Egito; portanto guardarás e cumprirás estes estatutos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Deuteronômio 16:12 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt: and thou shalt observe and do these statutes.
American Standard Version (ASV)English
And thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt: and thou shalt observe and do these statutes.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und du sollst gedenken, daß du ein Knecht in Ägypten gewesen bist, und sollst diese Satzungen beobachten und tun.
Reina-Valera (RV)Español
Y acuérdate que fuiste siervo en Egipto; por tanto guardarás y cumplirás estos estatutos.
Bíblia Livre (BL)Português
E lembra-te que foste servo no Egito; portanto guardarás e cumprirás estes estatutos.
Nova Versão (NVA)Português
Vós vos lembrareis que éreis escravos no Egito; observareis e seguireis esses estatutos.
📖 Deuteronômio 16:12 em contexto
10E farás a solenidade das semanas ao SENHOR teu Deus: da suficiência voluntária de tua mão será o que deres, segundo o SENHOR teu Deus te houver abençoado.
11E te alegrarás diante do SENHOR teu Deus, tu, e teu filho, e tua filha, e teu servo, e tua serva, e o levita que estiver em tuas cidades, e o estrangeiro, e o órfão, e a viúva, que estiverem em meio de ti, no lugar que o SENHOR teu Deus houver escolhido para fazer habitar ali o seu nome.
12E lembra-te que foste servo no Egito; portanto guardarás e cumprirás estes estatutos.
13A solenidade das cabanas farás por sete dias, quando houveres feito a colheita de tua eira e de teu lagar.
14E te alegrarás em tuas solenidades, tu, e teu filho, e tua filha, e teu servo, e tua serva, e o levita, e o estrangeiro, e o órfão, e a viúva, que estão em tuas povoações.
Leia Deuteronômio 16 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS