Cânticos 8:14
“Ela : Vem depressa, meu amado! E faze-te semelhante ao corço, ao filhote de cervos, nas montanhas de ervas aromáticas!”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Cânticos 8:14 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Make haste, my beloved, and be thou like to a roe or to a young hart upon the mountains of spices.
American Standard Version (ASV)English
Make haste, my beloved, And be thou like to a roe or to a young hart Upon the mountains of spices.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Enteile, mein Geliebter, und sei gleich einer Gazelle oder einem Jungen der Hirsche auf den duftenden Bergen!
Reina-Valera (RV)Español
Huye, amado mío; y sé semejante al gamo, ó al cervatillo, sobre las montañas de los aromas.
Bíblia Livre (BL)Português
Ela : Vem depressa, meu amado! E faze-te semelhante ao corço, ao filhote de cervos, nas montanhas de ervas aromáticas!
Nova Versão (NVA)Português
"Apressa-te, meu amado, e sê como a gazela ou um jovem cervo pelos montes perfumados!".
📖 Cânticos 8:14 em contexto
12Minha vinha, que me pertence, está à minha disposição; as mil moedas de prata são para ti, Salomão, e duzentas para os guardas de teu fruto.
13Ele : Ó tu que habitas nos jardins, teus colegas prestam atenção à tua voz: faze com que eu também possa ouvi-la.
14Ela : Vem depressa, meu amado! E faze-te semelhante ao corço, ao filhote de cervos, nas montanhas de ervas aromáticas!
Leia Cânticos 8 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS