Atos 8:29
“E o Espírito disse a Filipe: Aproxima-te, e ajunta-te a esta carruagem.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 8:29 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Then the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot.
American Standard Version (ASV)English
And the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot.
Open English Bible (OEB)English
The Spirit said to Philip: “Go up to the carriage over there and keep close to it.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der Geist aber sprach zu Philippus: Tritt hinzu und schließe dich diesem Wagen an.
Reina-Valera (RV)Español
Y el Espíritu dijo á Felipe: Llégate, y júntate á este carro.
Bíblia Livre (BL)Português
E o Espírito disse a Filipe: Aproxima-te, e ajunta-te a esta carruagem.
Nova Versão (NVA)Português
O Espírito disse a Filipe: "Vá e fique perto dessa carruagem".
📖 Atos 8:29 em contexto
27E ele levantou-se, e foi, e eis que um homem etíope, eunuco, administrador subordinado a Candace, a rainha dos etíopes, que estava sobre o controle de todos os bens dela, tinha vindo a Jerusalém para adorar;
28E ele estava voltando, sentado em sua carruagem, e lia ao profeta Isaías.
29E o Espírito disse a Filipe: Aproxima-te, e ajunta-te a esta carruagem.
30E Filipe, correndo, ouviu que ele estava lendo ao profeta Isaías, e disse: Tu entendes o que estás lendo?
31E ele disse: Como eu poderia, se alguém não me ensinar? E pediu a Filipe que subisse e se sentasse com ele.
Leia Atos 8 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS