Atos 7:28
“Queres tu também matar a mim, assim como ontem mataste ao egípcio?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 7:28 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday?
American Standard Version (ASV)English
Wouldest thou kill me, as thou killedst the Egyptian yesterday?
Open English Bible (OEB)English
Do you mean to make away with me as you did yesterday with that Egyptian?’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Willst du mich etwa umbringen, wie du gestern den Ägypter umgebracht hast?
Reina-Valera (RV)Español
¿Quieres tú matarme, como mataste ayer al Egipcio?
Bíblia Livre (BL)Português
Queres tu também matar a mim, assim como ontem mataste ao egípcio?
Nova Versão (NVA)Português
Tu queres matar-me como mataste o egípcio ontem?".
📖 Atos 7:28 em contexto
26E no dia seguinte, estando uns deles lutando, ele foi visto por eles, e ordenou-lhes fazerem as pazes, dizendo: Homens, vós sois irmãos, por que fazeis mal um ao outro?
27Mas aquele que maltratava a seu próximo empurrou-o, dizendo: Quem te pôs por chefe e juiz sobre nós?
28Queres tu também matar a mim, assim como ontem mataste ao egípcio?
29E com esta palavra Moisés fugiu, e foi peregrino na terra de Midiã, onde ele gerou dois filhos.
30E completados quarenta anos, um anjo do Senhor lhe apareceu no deserto do monte Sinai, em uma sarça inflamada.
Leia Atos 7 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS