Atos 22:7
“Eu cai ao chão, e ouvi uma voz, que me dizia: Saulo, Saulo, por que me persegues?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 22:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And I fell unto the ground, and heard a voice saying unto me, Saul, Saul, why persecutest thou me?
American Standard Version (ASV)English
And I fell unto the ground, and heard a voice saying unto me, Saul, Saul, why persecutest thou me?
Open English Bible (OEB)English
I fell to the ground, and heard a voice saying to me ‘Saul, Saul, why are you persecuting me?’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ich fiel zu Boden und hörte eine Stimme, die zu mir sprach: Saul, Saul, was verfolgst du mich?
Reina-Valera (RV)Español
Y caí en el suelo, y oí una voz que me decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?
Bíblia Livre (BL)Português
Eu cai ao chão, e ouvi uma voz, que me dizia: Saulo, Saulo, por que me persegues?
Nova Versão (NVA)Português
Caí no chão e ouvi uma voz que me dizia: 'Saulo, Saulo, por que Me persegues'?
📖 Atos 22:7 em contexto
5Assim como também o sumo sacerdote me é testemunha, e todo o conselho dos anciãos; dos quais eu, tendo tomado cartas para os irmãos, fui a Damasco para que os que estivessem ali, eu também os trouxesse amarrados a Jerusalém, para que fossem castigados.
6Mas aconteceu que, estando eu no caminho, e chegando perto de Damasco, quase ao meio dia, de repente uma grande luz do céu brilhou ao redor de mim.
7Eu cai ao chão, e ouvi uma voz, que me dizia: Saulo, Saulo, por que me persegues?
8E eu respondi: Quem és, Senhor? E ele me disse: Eu sou Jesus, o nazareno, a quem tu persegues.
9E os que estavam comigo verdadeiramente viram a luz, e ficaram muito atemorizados; mas eles não ouviram a voz daquele que falava comigo.
Leia Atos 22 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS