Atos 21:36
“Porque a multidão do povo o seguia, gritando: Tragam-no para fora!”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 21:36 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For the multitude of the people followed after, crying, Away with him.
American Standard Version (ASV)English
for the multitude of the people followed after, crying out, Away with him.
Open English Bible (OEB)English
for the people were following in a mass, shouting out: “Kill him!”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
denn die Menge des Volkes folgte und schrie:
Reina-Valera (RV)Español
Porque multitud de pueblo venía detrás, gritando: Mátale.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque a multidão do povo o seguia, gritando: Tragam-no para fora!
Nova Versão (NVA)Português
Pois a multidão o seguia gritando: "Mata-o!".
📖 Atos 21:36 em contexto
34E na multidão clamavam uns de uma maneira ,e outros de outra maneira; mas como ele não podia saber com certeza por causa do tumulto, ele mandou que o levassem para a área fortificada.
35E ele, tendo chegado às escadas, aconteceu que ele foi carregado pelos soldados, por causa da violência da multidão.
36Porque a multidão do povo o seguia, gritando: Tragam-no para fora!
37E Paulo, estando perto de entrar na área fortificada, disse ao comandante: É permitido a mim te falar alguma coisa?E ele disse: Tu sabes grego?
38Por acaso não és tu aquele egípcio, que antes destes dias tinha levantando uma rebelião, e levou ao deserto quatro mil homens assassinos?
Leia Atos 21 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS