Atos 21:15
“E depois daqueles dias, nós nos arrumamos, e subimos a Jerusalém.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 21:15 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem.
American Standard Version (ASV)English
And after these days we took up our baggage and went up to Jerusalem.
Open English Bible (OEB)English
At the end of our visit, we made our preparations, and started on our way up to Jerusalem.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Nach diesen Tagen aber machten wir unsere Sachen bereit und gingen hinauf nach Jerusalem.
Reina-Valera (RV)Español
Y después de estos días, apercibidos, subimos á Jerusalem.
Bíblia Livre (BL)Português
E depois daqueles dias, nós nos arrumamos, e subimos a Jerusalém.
Nova Versão (NVA)Português
Depois destes dias, recolhemos nossa bagagem e fomos para Jerusalém.
📖 Atos 21:15 em contexto
13Mas Paulo respondeu: O que vós estais fazendo, ao chorarem e afligirem o meu coração? Porque eu estou pronto, não somente para ser atado, mas até mesmo para morrer em Jerusalém, pelo nome do Senhor Jesus.
14E como ele não deixou ser persuadido, nós nos aquietamos, dizendo: Faça-se a vontade do Senhor.
15E depois daqueles dias, nós nos arrumamos, e subimos a Jerusalém.
16E foram também conosco alguns dos discípulos de Cesareia, trazendo consigo a um certo Mnáson, cipriota, discípulo antigo, com o qual íamos nos hospedar.
17E quando chegamos a Jerusalém, os irmãos nos receberam com muito boa vontade.
Leia Atos 21 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS