Atos 2:27
“Pois tu não abandonarás minha alma no mundo dos mortos, nem entregarás a teu santo, para que veja corrupção.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 2:27 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Because thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
American Standard Version (ASV)English
Because thou wilt not leave my soul unto Hades, Neither wilt thou give thy Holy One to see corruption.
Open English Bible (OEB)English
For you will not abandon my soul to the place of death, Nor surrender me, your holy one, to undergo corruption.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
denn du wirst meine Seele nicht im Hades zurücklassen, noch zugeben, daß dein Frommer Verwesung sehe.
Reina-Valera (RV)Español
Que no dejarás mi alma en el infierno, ni darás á tu Santo que vea corrupción.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois tu não abandonarás minha alma no mundo dos mortos, nem entregarás a teu santo, para que veja corrupção.
Nova Versão (NVA)Português
Pois não abandonarás minha alma no Hades, nem permitirás que o Teu Santo sofra corrupção.
📖 Atos 2:27 em contexto
25Porque Davi diz sobre ele: Eu sempre via ao Senhor diante de mim, porque ele está à minha direita, para que eu não seja abalado.
26Por isso meu coração está contente, e minha língua se alegra, e até mesmo minha carne repousará em esperança.
27Pois tu não abandonarás minha alma no mundo dos mortos, nem entregarás a teu santo, para que veja corrupção.
28Tu tens me feito conhecer os caminhos da vida; tu me encherás de alegria com tua face.
29Homens irmãos, é lícito eu vos dizer abertamente sobre o patriarca Davi, que morreu, e foi sepultado, e a sepultura dele está conosco até o dia de hoje.
Leia Atos 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS