Atos 2:26
“Por isso meu coração está contente, e minha língua se alegra, e até mesmo minha carne repousará em esperança.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 2:26 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Therefore did my heart rejoice, and my tongue was glad; moreover also my flesh shall rest in hope:
American Standard Version (ASV)English
Therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced; Moreover my flesh also shall dwell in hope:
Open English Bible (OEB)English
Therefore my heart was cheered, and my tongue told its delight; Yes, even my body, too, will rest in hope;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Darum freute sich mein Herz, und meine Zunge frohlockte; ja, auch mein Fleisch wird in Hoffnung ruhen;
Reina-Valera (RV)Español
Por lo cual mi corazón se alegró, y gozóse mi lengua; y aun mi carne descansará en esperanza;
Bíblia Livre (BL)Português
Por isso meu coração está contente, e minha língua se alegra, e até mesmo minha carne repousará em esperança.
Nova Versão (NVA)Português
Portanto, meu coração se alegrou e minha língua se regozijou, até mesmo minha carne há de repousar em esperança.
📖 Atos 2:26 em contexto
24Ao qual Deus ressuscitou, tendo soltado as dores da morte; porque não era possível ele ser retido por ela;
25Porque Davi diz sobre ele: Eu sempre via ao Senhor diante de mim, porque ele está à minha direita, para que eu não seja abalado.
26Por isso meu coração está contente, e minha língua se alegra, e até mesmo minha carne repousará em esperança.
27Pois tu não abandonarás minha alma no mundo dos mortos, nem entregarás a teu santo, para que veja corrupção.
28Tu tens me feito conhecer os caminhos da vida; tu me encherás de alegria com tua face.
Leia Atos 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS