Atos 2:15
“Porque estes não estão bêbados, como vós pensais, sendo ainda a terceira hora do dia.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 2:15 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day.
American Standard Version (ASV)English
For these are not drunken, as ye suppose; seeing it is but the third hour of the day;
Open English Bible (OEB)English
These people are not drunk, as you suppose; for it is only now nine in the morning! No!
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn diese sind nicht trunken, wie ihr meinet, denn es ist die dritte Stunde des Tages;
Reina-Valera (RV)Español
Porque éstos no están borrachos, como vosotros pensáis, siendo la hora tercia del día;
Bíblia Livre (BL)Português
Porque estes não estão bêbados, como vós pensais, sendo ainda a terceira hora do dia.
Nova Versão (NVA)Português
Estes homens não estão bêbados, como pensais, pois é apenas a terceira hora do dia.
📖 Atos 2:15 em contexto
13E outros, ridicularizando, diziam: Eles estão cheios de vinho doce.
14Mas Pedro, pondo-se de pé com os onze, levantou sua voz, e lhes falou: Homens judeus, e todos os que habitais em Jerusalém, seja isto conhecido, e ouvi minhas palavras:
15Porque estes não estão bêbados, como vós pensais, sendo ainda a terceira hora do dia.
16Mas isto é o que foi dito por meio do profeta Joel:
17E será nos últimos dias, diz Deus, que: Eu derramarei do meu Espírito sobre toda carne, e vossos filhos e filhas profetizarão, e vossos rapazes terão visões, e vossos velhos sonharão sonhos;
Leia Atos 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS