Atos 12:5
“Então Pedro era mantido na prisão; mas a igreja fazia fervorosa oração a Deus por ele.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 12:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Peter therefore was kept in prison: but prayer was made without ceasing of the church unto God for him.
American Standard Version (ASV)English
Peter therefore was kept in the prison: but prayer was made earnestly of the church unto God for him.
Open English Bible (OEB)English
So Peter was kept in prison, but meanwhile the prayers of the church were being earnestly offered to God on his behalf.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Petrus nun wurde in dem Gefängnis verwahrt; aber von der Versammlung geschah ein anhaltendes Gebet für ihn zu Gott.
Reina-Valera (RV)Español
Así que, Pedro era guardado en la cárcel; y la iglesia hacía sin cesar oración á Dios por él.
Bíblia Livre (BL)Português
Então Pedro era mantido na prisão; mas a igreja fazia fervorosa oração a Deus por ele.
Nova Versão (NVA)Português
Então Pedro foi mantido numa prisão, porém a igreja orava a Deus por ele fervorosamente.
📖 Atos 12:5 em contexto
3E vendo que isto agradava aos judeus, ele fez ainda mais, para também prender a Pedro (e eram os dias dos pães sem fermento).
4Do qual, também detendo, lançou-o na prisão, entregando -o a quatro quaternos de soldados, que o guardassem; pretendendo tirá-lo para mostrá-lo ao povo depois da Páscoa.
5Então Pedro era mantido na prisão; mas a igreja fazia fervorosa oração a Deus por ele.
6E quando Herodes estava para tirá-lo para apresentá-lo ,naquela mesma noite Pedro estava dormindo entre dois soldados, acorrentado com duas correntes; e os guardas diante da porta guardavam a prisão.
7E eis que veio acima um anjo do Senhor, e uma luz brilhou na prisão; e tocando em Pedro em sua lateral, despertou-o, dizendo; Levanta-te, depressa!E as correntes caíram de suas mãos.
Leia Atos 12 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS