Atos 1:23
“E apresentaram dois: a José, chamado Barsabás, que tinha por sobrenome o Justo; e a Matias.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 1:23 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And they appointed two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.
American Standard Version (ASV)English
And they put forward two, Joseph called Barsabbas, who was surnamed Justus, and Matthias.
Open English Bible (OEB)English
So they put forward two men, Joseph called Barsabas, whose other name was Justus, and Matthias;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie stellten zwei dar: Joseph, genannt Barsabas, der Justus zubenamt war, und Matthias.
Reina-Valera (RV)Español
Y señalaron á dos: á José, llamado Barsabas, que tenía por sobrenombre Justo, y á Matías.
Bíblia Livre (BL)Português
E apresentaram dois: a José, chamado Barsabás, que tinha por sobrenome o Justo; e a Matias.
Nova Versão (NVA)Português
Eles sugeriram dois: José, chamado Barsabás, por sobrenome Justo, e Matias.
📖 Atos 1:23 em contexto
21Portanto é necessário, que dos homens que nos acompanharam todo o tempo em que o Senhor Jesus entrava e saía conosco,
22Começando desde o batismo de João, até o dia em que diante de nós ele foi recebido acima, se faça um destes testemunha conosco de sua ressurreição.
23E apresentaram dois: a José, chamado Barsabás, que tinha por sobrenome o Justo; e a Matias.
24E orando, disseram: Tu, Senhor, conhecedor dos corações de todos, mostra a qual destes dois tu tens escolhido.
25Para que ele tome parte deste ministério e apostolado, do qual Judas se desviou para ir a seu próprio lugar.
Leia Atos 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS