Apocalipse 1:12
“E eu me virei para ver a voz que tinha falado comigo; e ao me virar, vi sete castiçais de ouro;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Apocalipse 1:12 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks;
American Standard Version (ASV)English
And I turned to see the voice that spake with me. And having turned I saw seven golden candlesticks;
Open English Bible (OEB)English
I turned to see what voice it was that spoke to me; and when I turned, I saw seven golden lamps,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ich wandte mich um, die Stimme zu sehen, welche mit mir redete, und als ich mich umgewandt hatte, sah ich sieben goldene Leuchter,
Reina-Valera (RV)Español
Y me volví á ver la voz que hablaba conmigo: y vuelto, vi siete candeleros de oro;
Bíblia Livre (BL)Português
E eu me virei para ver a voz que tinha falado comigo; e ao me virar, vi sete castiçais de ouro;
Nova Versão (NVA)Português
Virei-me para ver de quem era a voz que estava falando comigo e, quando me virei, vi sete candeeiros de ouro.
📖 Apocalipse 1:12 em contexto
10No dia do Senhor, eu fui arrebatado em espírito, e atrás de mim eu ouvi uma grande voz, como de trombeta,
11Dizendo: O que tu estás vendo, escreve em um livro, e envia às sete igrejas: a Éfeso, e a Esmirna, e a Pérgamo, e a Tiatira, e a Sardes, e a Filadélfia, e a Laodiceia.
12E eu me virei para ver a voz que tinha falado comigo; e ao me virar, vi sete castiçais de ouro;
13E no meio dos sete castiçais, um semelhante a o Filho do homem, vestido até os pés de uma roupa comprida, e o tórax envolvido com um cinto de ouro;
14E a cabeça e os cabelos dele eram brancos como a lã, brancos como a neve; e seus olhos como chama de fogo;
Leia Apocalipse 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS