2 Tessalonicenses 3:7
“Porque vós mesmos sabeis como deveis nos imitar; porque nós não fomos desordenados entre vós;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 2 Tessalonicenses 3:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For yourselves know how ye ought to follow us: for we behaved not ourselves disorderly among you;
American Standard Version (ASV)English
For yourselves know how ye ought to imitate us: for we behaved not ourselves disorderly among you;
Open English Bible (OEB)English
For you know well that you ought to follow our example. When we were with you, our life was not ill-ordered,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn ihr selbst wisset, wie ihr uns nachahmen sollt; denn wir haben nicht unordentlich unter euch gewandelt,
Reina-Valera (RV)Español
Porque vosotros mismos sabéis de qué manera debéis imitarnos: porque no anduvimos desordenadamente entre vosotros,
Bíblia Livre (BL)Português
Porque vós mesmos sabeis como deveis nos imitar; porque nós não fomos desordenados entre vós;
Nova Versão (NVA)Português
Pois vós mesmos sabeis que deveis nos imitar. Nós não nos comportamos de maneira indisciplinada entre vós,
📖 2 Tessalonicenses 3:7 em contexto
5E o Senhor guie vossos corações para o amor de Deus e a paciência de Cristo.
6Mas nós vos mandamos, irmãos, no nome de nosso Senhor Jesus Cristo, que mantenhais distância de todo irmão que anda desordenadamente, e não segundo a tradição que recebeu de nós.
7Porque vós mesmos sabeis como deveis nos imitar; porque nós não fomos desordenados entre vós;
8Nem comemos de graça o pão de qualquer um, mas sim com trabalho e cansaço trabalhamos de noite e de dia, para não sermos incômodos a nenhum de vós.
9Não porque não tivéssemos autoridade para fazer isso , mas porque nós mesmos dávamos exemplo a vós, para assim nos imitardes.
Leia 2 Tessalonicenses 3 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS