2 Coríntios 8:21
“Procurando o que é honesto, não somente diante do Senhor, mas também diante das pessoas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 2 Coríntios 8:21 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
American Standard Version (ASV)English
for we take thought for things honorable, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
Open English Bible (OEB)English
for we are trying to make arrangements which will be right, not only in the eyes of the Lord, but also in the eyes of people.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
denn wir sind vorsorglich für das, was ehrbar ist, nicht allein vor dem Herrn, sondern auch vor den Menschen.
Reina-Valera (RV)Español
Procurando las cosas honestas, no sólo delante del Señor, mas aun delante de los hombres.
Bíblia Livre (BL)Português
Procurando o que é honesto, não somente diante do Senhor, mas também diante das pessoas.
Nova Versão (NVA)Português
Nós tomamos o cuidado de fazer o que é honroso, não apenas diante do Senhor, mas também diante das pessoas.
📖 2 Coríntios 8:21 em contexto
19E não somente isto , mas também foi escolhido pelas igrejas como companheiro de nossa viagem com esta graça, que é administrada por nós para a glória do mesmo Senhor, e a prontidão de vosso ânimo.
20Assim evitamos que ninguém nos critique nesta abundância que é administrada por nós,
21Procurando o que é honesto, não somente diante do Senhor, mas também diante das pessoas.
22Também enviamos com eles ao nosso irmão, ao qual muitas vezes em muitas coisas já provamos que ele é cuidadoso, e agora ainda muito mais cuidadoso pela muita confiança que ele tem em vós.
23Quanto a Tito, ele é meu companheiro e cooperador para convosco; quanto a nossos irmãos, eles são representantes das igrejas, e glória de Cristo.
Leia 2 Coríntios 8 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS