2 Coríntios 11:8
“Eu tomei o que era de outras igrejas, ao receber salário, para servir a vós; e quando eu estava presente convosco, e tendo necessidade, a ninguém incomodei com algum encargo.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 2 Coríntios 11:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
I robbed other churches, taking wages of them, to do you service.
American Standard Version (ASV)English
I robbed other churches, taking wages of them that I might minister unto you;
Open English Bible (OEB)English
I robbed other churches by taking pay from them, so that I might serve you!
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Andere Versammlungen habe ich beraubt, indem ich Lohn empfing zu eurer Bedienung.
Reina-Valera (RV)Español
He despojado las otras iglesias, recibiendo salario para ministraros á vosotros.
Bíblia Livre (BL)Português
Eu tomei o que era de outras igrejas, ao receber salário, para servir a vós; e quando eu estava presente convosco, e tendo necessidade, a ninguém incomodei com algum encargo.
Nova Versão (NVA)Português
Eu despojei outras igrejas, aceitando salário delas, para que pudesse vos servir.
📖 2 Coríntios 11:8 em contexto
6E se também sou rude na palavra, contudo não o sou no conhecimento; mas em tudo já estamos totalmente manifestos entre vós.
7Por acaso pequei ao humilhar a mim mesmo, para que vós fôsseis exaltados, por eu ter vos anunciado gratuitamente o Evangelho de Deus?
8Eu tomei o que era de outras igrejas, ao receber salário, para servir a vós; e quando eu estava presente convosco, e tendo necessidade, a ninguém incomodei com algum encargo.
9Porque os irmãos que vieram da Macedônia supriram minha falta; e em tudo eu me guardei de vos ser incômodo, e ainda me guardarei.
10A verdade de Cristo está em mim, de modo que este meu orgulho não me será impedido nas regiões da Acaia.
Leia 2 Coríntios 11 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS