2 Coríntios 11:29
“Quem enfraquece, que eu também não enfraqueça? Quem não tropeça no pecado ,que eu não me queime por dentro ?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 2 Coríntios 11:29 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Who is weak, and I am not weak? who is offended, and I burn not?
American Standard Version (ASV)English
Who is weak, and I am not weak? who is caused to stumble, and I burn not?
Open English Bible (OEB)English
Who is weak without my being weak? Who is led astray without my burning with indignation?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wer ist schwach, und ich bin nicht schwach? Wer wird geärgert, und ich brenne nicht?
Reina-Valera (RV)Español
¿Quién enferma, y yo no enfermo? ¿Quién se escandaliza, y yo no me quemo?
Bíblia Livre (BL)Português
Quem enfraquece, que eu também não enfraqueça? Quem não tropeça no pecado ,que eu não me queime por dentro ?
Nova Versão (NVA)Português
Se alguém enfraquece, eu não me enfraqueço? Se alguém é levado a tropeçar, eu não fico indignado?
📖 2 Coríntios 11:29 em contexto
27Em trabalho e fadiga, muitas vezes em vigílias, em fome e em sede, em jejuns muitas vezes, em frio e nudez.
28Além das coisas de fora, a cada dia me vem preocupações de todas as igrejas.
29Quem enfraquece, que eu também não enfraqueça? Quem não tropeça no pecado ,que eu não me queime por dentro ?
30Se é necessário se orgulhar, eu me orgulharei das coisas relativas à minha fraqueza.
31O Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, que é bendito eternamente, sabe que eu não estou mentindo.
Leia 2 Coríntios 11 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS