2 Coríntios 11:28
“Além das coisas de fora, a cada dia me vem preocupações de todas as igrejas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 2 Coríntios 11:28 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.
American Standard Version (ASV)English
Besides those things that are without, there is that which presseth upon me daily, anxiety for all the churches.
Open English Bible (OEB)English
And, not to speak of other things, there is my daily burden of anxiety about all the churches.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
außer dem, was außergewöhnlich ist, noch das, was täglich auf mich andringt: die Sorge um alle Versammlungen.
Reina-Valera (RV)Español
Sin otras cosas además, lo que sobre mí se agolpa cada día, la solicitud de todas las iglesias.
Bíblia Livre (BL)Português
Além das coisas de fora, a cada dia me vem preocupações de todas as igrejas.
Nova Versão (NVA)Português
E, além de tudo isso, há sobre mim a pressão diária da minha preocupação por todas as igrejas.
📖 2 Coríntios 11:28 em contexto
26Muitas vezes em viagens, em perigos de rios, em perigos de assaltantes, em perigos dos da minha nação, em perigos dos gentios, em perigos na cidade, em perigos no deserto, em perigos no mar, em perigos entre falsos irmãos;
27Em trabalho e fadiga, muitas vezes em vigílias, em fome e em sede, em jejuns muitas vezes, em frio e nudez.
28Além das coisas de fora, a cada dia me vem preocupações de todas as igrejas.
29Quem enfraquece, que eu também não enfraqueça? Quem não tropeça no pecado ,que eu não me queime por dentro ?
30Se é necessário se orgulhar, eu me orgulharei das coisas relativas à minha fraqueza.
Leia 2 Coríntios 11 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS