1 Timóteo 6:7
“Pois nada trouxemos ao mundo, e portanto nada podemos levar dele.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Timóteo 6:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out.
American Standard Version (ASV)English
for we brought nothing into the world, for neither can we carry anything out;
Open English Bible (OEB)English
For we brought nothing into the world, because we cannot even carry anything out of it.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
denn wir haben nichts in die Welt hereingebracht, so ist es offenbar, daß wir auch nichts hinausbringen können.
Reina-Valera (RV)Español
Porque nada hemos traído á este mundo, y sin duda nada podremos sacar.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois nada trouxemos ao mundo, e portanto nada podemos levar dele.
Nova Versão (NVA)Português
Porque não trouxemos nada para este mundo, nem somos capazes de levar coisa alguma.
📖 1 Timóteo 6:7 em contexto
5conflitos constantes de pessoas corrompidas de entendimento, e privadas da verdade, que pensam que a devoção divina é um meio de lucrar.
6Mas grande lucro é a devoção divina acompanhada de contentamento.
7Pois nada trouxemos ao mundo, e portanto nada podemos levar dele.
8Mas se tivermos alimento e algo com que nos cobrirmos, estejamos contentes com isso.
9Mas os que querem ser ricos caem em tentação, armadilha, e em muitos desejos insensatos e nocivos, que afundam as pessoas na destruição e perdição.
Leia 1 Timóteo 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS