1 Timóteo 5:9
“A viúva, para ser registrada, não deve ter menos de sessenta anos, e haver sido mulher de um marido.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Timóteo 5:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man,
American Standard Version (ASV)English
Let none be enrolled as a widow under threescore years old, having been the wife of one man,
Open English Bible (OEB)English
A widow, when her name is added to the list, should not be less than sixty years old; she should have been a faithful wife,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Eine Witwe werde verzeichnet, wenn sie nicht weniger als sechzig Jahre alt ist, eines Mannes Weib war,
Reina-Valera (RV)Español
La viuda sea puesta en clase especial, no menos que de sesenta años, que haya sido esposa de un solo marido.
Bíblia Livre (BL)Português
A viúva, para ser registrada, não deve ter menos de sessenta anos, e haver sido mulher de um marido.
Nova Versão (NVA)Português
Que uma viúva seja relacionada como viúva quando tiver pelo menos sessenta anos de idade, e tenha sido esposa de um só marido.
📖 1 Timóteo 5:9 em contexto
7Manda, pois, essas coisas, para que sejam irrepreensíveis.
8Porém, se alguém não cuida dos seus, e principalmente dos de sua própria família, negou a fé, e é pior que um incrédulo.
9A viúva, para ser registrada, não deve ter menos de sessenta anos, e haver sido mulher de um marido.
10Ela deve ter testemunho de boas obras: se criou filhos, se foi hospitaleira, se lavou os pés dos santos, se socorreu os aflitos, se seguiu toda boa obra.
11Mas não admitas as viúvas jovens; porque, quando têm desejos sensuais contra Cristo, querem se casar;
Leia 1 Timóteo 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS